Cinéma - 01/01/1996
The Pillow Book |
| Genre : | Drame |
| Format : | Long métrage de 126 minutes |
| Production : | Pays-Bas (1996) |
| Réalisation : | Peter Greenaway |
| Liste des acteurs : | Vivian Wu, Ewan Mc Gregor, Ken Ogata |
| Thèmes : | Bisexualité, Viol, Homo-érotisme, Culte du corps, Différence d'âge. |
|
Vengeance et fétichisme
|
Imprimer
|
 Nagiko, jeune Japonaise travaillant dans le milieu de la mode, se souvient avec émotion de son père, un écrivain calligraphe, qui écrivait de délicats poèmes sur son visage à chacun de ses anniversaires. Elle veut désormais vouer sa vie à l’écriture et au plaisir, comme Sei Shônagon, cette femme qui consigna, voici mille ans, ses impressions dans “Notes de Chevet”. Elle se met en quête d’un amant calligraphe qui userait de son corps pour lui procurer les sensations les plus raffinés. Après quelques tentatives décevantes, elle rencontre Jerome, un jeune Anglais, qui lui suggère de devenir elle-même calligraphe sur le corps de ses amants.
 L’expérience commence avec Jerome, qui va ensuite se dénuder devant un éditeur, intéressé autant par le corps du jeune homme que par les écrits de Nagiko, qu’il retranscrit. La jeune femme reconnaît en lui l’homme qui humiliait son propre père en achetant ses écrits contre des rapports homosexuels imposés. Jerome est également l’amant de l’éditeur et, de dépit, Nagiko, qui l’aime, écrit sur d’autres corps d’hommes.
  Mais Jerome, qui aime aussi Nagiko, simule un suicide… au cours duquel il meurt vraiment ! Désespérée, Nagiko compose sur lui un dernier poème d’amour. L’éditeur exhume le corps du jeune homme et fait de sa peau le Livre de Jerome. Pour le récupérer, Nagiko passe un marché avec l’éditeur : elle continuera à l’approvisionner en jeunes gens aux corps calligraphiés. Le treizième et dernier d’entre eux récupère le parchemin de Jerome et pousse l’éditeur au suicide, ce qui venge la mémoire du père de Nagiko. Cette dernière, après avoir enterré le précieux livre au pied d’un bonsaï, va pouvoir se consacrer à ses propres “Notes de Chevet”, comme son modèle Sei Shônagon, et initier la fillette qu’elle a eue avec Jerome aux joies du corps calligraphié.
|
| Catégorie : | Un ou plusieurs personnages principaux sont homosexuels |
| Scénario : | Peter Greenaway | | Production : | Kess Kasander |
| Rapport à l'homosexualité : |
Jerome est à la fois amant de la jeune femme et de son éditeur. Le même éditeur qui violait le père de Nagiko. Les hommes sur lesquels Nagiko peint s'offrent tous à l'éditeur. |
| Notes : |
En 1984, Peter Greenaway avait eu l’idée d’un film sur le plaisir, la peau et la littérature calligraphiée orientale, dans un scénario intitulé “Flesh and Ink” (“La chair et l’encre”), où il évoquait déjà Sei Shônagon, femme de la noblesse japonaise qui écrivit en 996 un journal intime sur ses joies et ses émotions, dont elle dressait des listes, procédé qui ne pouvait qu’attirer le cinéaste (voir “Notes de Chevet” de Sei Shônagon, Éd. Gallimard / UNESCO). Par ailleurs, Peter Greenaway publia, en marge de son film, un livre-album portant le même titre (aux Éditions Dis Voir), dont l’un des intérêts est de donner la
traduction intégrale des textes calligraphiés sur les corps des hommes-livres, écrits pour le scénario par Greenaway, puis traduits en japonais. Vivian Wu avait déjà joué, entre autres, dans LE DERNIER EMPEREUR (Bernardo Bertolucci, 1987), ENTRE CIEL ET TERRE (Oliver Stone) et LE CLUB DE LA CHANCE (Wayne Wang), tous deux en 1993. Ken Ogata a souvent travaillé avec Shôhei Imamura (LA BALLADE DE NARAYAMA, 1983) et a tenu le rôle-titre de MISHIMA (Paul Shrader, 1985). |
| Rechercher cet ouvrage : |
 |
|
Cinéma > Votre Avis - 01/01/1996
Les notes des internautes |
Accueil
